
DESTAQUE
Em uma notícia publicada nesta sexta-feira, 19, na qual comenta os principais destaques do futebol no mundo, o site oficial da FIFA mais uma vez deu grande destaque ao atacante Keirrison, do Coritiba, chamando a atenção do mundo para o atleta.
A matéria descreve a trajetória do jovem atacante, a conquista da Série B e a atual campanha do Coxa, além dos interesses de outros clubes do Brasil e do mundo pelo futebol do artilheiro, que mais uma vez afirma querer jogar a Libertadores pelo Coxa.
Confira a tradução da matéria, na íntegra:
K9 alavanca o desafio do Coxa
Um público animado e ansioso lotava o Estádio Couto Pereira. Lá, naquele 13 de novembro de 2007, os torcedores do Coritiba comemoraram sua recém-garantida promoção à elite do futebol brasileiro, e lá eles testemunharam seu time dar um passo à frente rumo ao título da Série B, no qual logo ele teria seu nome inscrito.
O objeto da admiração dos torcedores era o jovem artilheiro Keirrison, oriundo das próprias categorias de base do clube, cuja excepcional temporada seguia com os dois gols na vitória por 2x0 sobre a Portuguesa. Porém, os heróis podem rapidamente se tornar vilões no futebol, e a possibilidade de uma saída para Palmeiras no início desse ano acabaram colaborando para sua perda de crédito com a torcida.
A vontade de Keirrison se transferir era razoável. O 'Verdão' (sic) era um dos mais celebrados e bem-sucedidos clubes no país, enquanto seu técnico, o venerado Vanderlei Luxemburgo, havia apostado no jovem promissor como seu principal alvo.
O sonho do pai
Além disso, transferindo-se ao Palestra Itália, Keirrison estaria realizando um desejo de ninguém menos que seu pai. "Seria um sonho ver meu filho jogando lá," afirmou Adir, ex-atacante do Operário/MT (N.E.: essa declaração do pai de Keirrison teria sido dada ao site globoesporte.com, que a reproduziu, na ocasião).
Era lisonjeiro, uma proposta sedutora pelo jovem de 19 anos. Conflito estabelecido: a relutância do Coritiba reluctance de se desfazer de seu valioso trunfo, colidindo com o desejo do Palmeirasem contar com uma das mais brilhantes revelações do Brasil. Uma solução não seria encontrada do dia para a noite.
Keirrison, enquanto isso, vinha sendo vaiado por partes da torcida do Coritiba. Implacavelmente, ele preferiu brilhar ao invés de lamentar. E foi uma missão que ele cumpriu - enfaticamente - levando seu time ao título do Campeonato Paranaense em abril.
Essa conquista reestabeleceu a popularidade de Keirrison, o que se consolidou de vez quando as notícias de que ele ficaria em Curitiba estouraram. Foi música para os ouvidos dos devotos do Coritiba, cujos adversários no Brasileirão enfrentaram a perspectiva de serem ensurdecidos por sua retumbante canção.
Reencontrando a forma e o lugar no time
E assim eles o fizeram. Após passar algum tempo no estaleiro recuperando-se de uma lesão sofrida na estréia - ironicamente contra o Palmeiras - K9 retornou de oito semanas parado na 9ª rodada, e desde então vem iluminando a competição.
Um velocista cerebral, sua excelente movimentação, posicionamento e domínio de bola concedem-lhe chances de finalização, de onde ele é um matador infalível. Keirrison é adepto de marcar gols em toques sutis e oportunistas, cabeçadas certeiras e chutes fortes de fora da área. Entretanto, ele invariavelmente prefere precisão à força, calmamente fazendo a bola passar pelos goleiros para o fundo das redes, com total precisão.
Keirrison tem, apesar de suas oito semanas fora por lesão, 12 gols marcados no Brasileirão 2008, um total superado apenas por Kleber Pereira, Alex Mineiro e Guilherme. Seu retorno foi fundamental para o Coritiba, que estava entre os cotados para o rebaixamento antes do início da temporada, e agora ocupando a 9ª posição, a apenas 5 pontos das vagas para a Copa Libertadores, com ainda 13 jogos restantes.
"Fico contente por ter tomado a decisão de ficar", explicou Keirrison. "Eu estou muito feliz por jogar no Coritiba e quero ajudar o clube a terminar na melhor posição possível no Brasileiro. A Libertadores é uma competição que todo jogador quer jogar, e eu não sou diferente. Seria ótimo representar o Coritiba (na Libertadores) e tentar ganhar esse título para o clube que me abriu as portas pro futebol", afirmou Keirrison, mostrando seu desejo de levar o Coritiba à Copa Libertadores 2008.
Objetivos preparados
O próximo passo para o Coxa Branca realizar esse objetivo ambicioso será contra o Fluminense no Maracanã amanhã, e apesar de os 'gigantes' (sic) do Rio de Janeiro giants estarem patinando, Keirrison espera um difícil desafio. "Todas as partidas no Brasileiro são difícieis, seja em casa ou fora. O Fluminense está em uma situação um pouco mais complicada que a nossa, mas nós também precisamos do resultado, então temos que ir até lá acreditando que podemos vencê-los".
O interesse do Palmeiras em Keirrison desde então arrefeceu, e Werder Bremen e Real Madrid também lançaram olhares cobiçosos sobre ele. O jogador insiste que ele segue focado apenas no Coritiba.
Se Keirrison puder manter a forma que tem liderado seu time a buscar a Libertadores, o técnico do Brasil, Dunga, pode ser convencido a dar ao K9 uma chance de provar ser ele mesmo um sucessor por muito tempo de R9.
Colaborou o fiel Coxa-Branca Andrey
Para que a minha glória a ti cante louvores, e não se cale. Senhor, meu Deus, eu te louvarei para sempre. (Salmos 30:12)